Sigurno ste čuli za izraz "BACITI PEGLU"; Iznenadiće vas KAKO je nastao...

Žargon je specifičan način izražavanja koji koriste pripadnici određene grupe, profesije, struke ili zajednice, a koji često nije lako razumljiv ljudima van te grupe.

To je jezik pun posebnih izraza, skraćenica ili termina koji imaju specifična značenja unutar tog konteksta.

Ukoliko ste se ikada zapitali kako nastaju takvi, popularni izrazi, poput “baciti peglu”, odgovor je dala Instagram stranica Poreklo reči.

- Pre nego što su se pojavile električne, pegle su se pravile od livenog metala sa šupljinom u koju se stavljao užareni ugalj, kako bi se zagrejala ploča pegle. Sagorevanjem uglja oslobađao se dim i ugljen-monoksid, što je domaćicama moglo da izazove mučninu ili glavobolju.

Dalje se navodi:

- U takvim situacijama, žene bi prekidale rad, 'bacale' peglu iz ruku i odlazile na svež vazduh ili čak da povraćaju.

Dakle, slično kao nekada zbog dima iz pegle na ugalj, danas u žargonu kažemo za onog ko povraća da “baca peglu”.

Komentari (0) Ostavi komentar