Vazduhoplovna industrija ima svoj interni žargon, a osim službenih kodova, kabinsko osoblje koristi i neslužbene izraze za opisivanje određenih situacija ili putnika.
Ilustracija; Foto: Yaroslav Astakhov/Shutterstock
22.4.2026.|17:00
Izvor: Index.hr
Ako tokom leta čujete stjuardesu kako spominje "sirenu", to se verovatno ne odnosi na mitološko biće, nego na nekoga ko zauzima više od jednog sedišta.
Izraz "mermaid", odnosno "sirena" zapravo je žargonski naziv za putnika koji se tokom leta previše raširi na sedištu ili zauzme više prostora nego što mu pripada. "Koliko je meni poznato, to je interni izraz kabinskog osoblja za putnika koji se 'raširio' na sedištu", pojašnjava Kolin Džuons, pilot, osnivač i direktor kompanije za privatne letove "Amalfi Jets".
Časopis "Forbes" opisuje "sirenu" kao "pasivno-agresivan nadimak za putnika koji se raširi preko nekoliko sedišta kako bi sprečio druge da sednu u njegov red". Dodaju i da je takvo ponašanje "posebno uobičajeno na praznijim letovima, kada ima više slobodnih mesta".
Iako to ne znači da je reč o hitnom slučaju, Džouns savetuje diskretnu proveru. "Ako to čujete, nema razloga za brigu, ali možda proverite koliko prostora zauzimate i uzimate li deo prostora osobe pokraj sebe", dodaje.
Osim "sirene", postoje i drugi kodovi koje osoblje koristi, a najčešće se odnose na medicinske probleme. Tako neke vazduhoplovne kompanije koriste izraze "anđeo" ili "Kod 300" kako bi signalizirale hitnu medicinsku situaciju. Džejson Martinelli, direktor operacija u kompaniji "Cirrus Aviation Services", ranije je objasnio da ti kodovi mogu značiti da je putnik "bez svesti, ne reaguje na nadražaje ili je u ozbiljnom zdravstvenom stanju".
Komentari (0)
Ostavi komentar
Pravoslavni Vaskrs i Prvi maj slavićemo istog vikenda 2027. godine, a evo koliko ćemo imati slobodnih dana.
22.4.2026. 14:53
Lora je 23 godine supruga pilota i često putuje, pa njene savete mnogi oduševljeno prihvataju, a sada je podelila jedan koji je značajan i učiniće let avionom prijatnijim.
21.4.2026. 18:00
Metod kupovine namirnica poznat kao 5‑4‑3‑2‑1 viralni je hit ne samo što rešava jedan od najzahtevnijih kućnih zadataka - nedeljno planiranje obroka - već dokazano čuva kućni budžet.
21.4.2026. 9:15
Cicvara je jedno od najstarijih jela, spremali su je u mnogim bivšim jugoslovenskim državama, a evo kako da je napravite kod svoje kuće.
21.4.2026. 8:32
Često se priča o usponu na korporativnoj lestvici, ali retko se dele saveti kako da se preživi i opstane na njoj.
20.4.2026. 16:30
Verica Torsteinson iz Guberevca, nadomak Knića i u srcu Gruže plete džempere i kape, ali isključivo od islandske vune, a kako je uopšte došla na tu ideju i odakle joj vuna, pričala je za "Jutro" Prve.
20.4.2026. 13:30
NekiI ljudi deluju kao da razmišljaju jasnije, brže i preciznije od drugih, ali razlika se najčešće ne odnosi na obrazovanje, već na veštine koje su razvili.
20.4.2026. 9:11
Srpska pravoslavna crkva obeležava Pobusani ponedeljak, odnosno "Vaskrs za mrtve", dan kada se uređuju grobovi i kada se na groblja iznose farbana jaja.
20.4.2026. 9:00
Imao je čak osam točkova, a za to je postojao i dobar razlog.
19.4.2026. 15:00
Pevač Šerif Konjević godinama važi za jednog od najpopularnijih i najcenjenijih izvođača narodne muzike na našoj javnoj sceni, a malo ko zna koliko zapravo ima godina.
22.4.2026. 11:24
Pevač veruje da je ovo veoma važno kada su devojke u pitanju.
22.4.2026. 11:07
Imao je samo 12 godina i tada je već počeo da razvija interesovanje ka suprotnom polu.
22.4.2026. 10:50
Kako ističe, čak mu je i pokojni trener Ćiro Blažević govorio da je promašio karijeru.
22.4.2026. 10:39
Pevačica Lena Kovačević ne krije da oseća veliku prazninu zbog gubitka majke.
22.4.2026. 10:19
Braća Dragi i Žika Jelić, kao i njihov bratanac Petar boravili su na egzotičnom ostrvu Jamajka, a šta su sve tamo radili i uradili, otkrili su pred kamerama Ekskluziva.
21.4.2026. 11:14
I dok će jednim horoskopskim znacima petak biti dan za opuštanje, drugima će strpljenje biti na testu.
17.4.2026. 6:30
Iako je prvi dan vikenda, mnogi horoskopski znaci će osećati veliki umor i teskobu.
18.4.2026. 6:30
Koji horoskopski znak je spreman da se okrene ljubavi, a kome će posao biti glavna okupacija danas?
16.4.2026. 6:30
Za razliku od ova tri znaka, ostalim ovaj dan i neće baš biti po volji, a šta vas sve čeka, otkrijte u današnjem horoskopu.
22.4.2026. 6:30
Donosimo vam rang listu znakova Zodijaka, od poslednjeg do prvog mesta, prema količini analitičke inteligencije koju poseduju.
21.4.2026. 19:30
Nakon ovih trikova pašće na kolena. Zavodite partnerku šest dana, a sedmi se zajedno uzdignite u orgazmičke visine, preporučuje britanski eskort koji kaže da ženama treba posvetiti više vremena.
22.4.2026. 18:30
Vazduhoplovna industrija ima svoj interni žargon, a osim službenih kodova, kabinsko osoblje koristi i neslužbene izraze za opisivanje određenih situacija ili putnika.
22.4.2026. 17:00
Pravoslavni Vaskrs i Prvi maj slavićemo istog vikenda 2027. godine, a evo koliko ćemo imati slobodnih dana.
22.4.2026. 14:53
Setite se ovoga sledeći put kada se budete igrali sa svojim najboljim četveronožnim prijateljem.
22.4.2026. 14:00
Savremeni pristup izgledu sve više podrazumeva razumevanje sopstvenih potreba i donošenje odluka koje imaju dugoročan efekat.
22.4.2026. 13:57
Gost: Kristijan Ovari, Beogradski zoološki vrt
Gerontološki centar u Kruševcu ove godine obeležava 40 godina od osnivanja. Danas ima 210 korisnika, i vrlo često im u posetu dolaze oni najmlađi.
Gost: Mira Mitrović, strukovni fizioterapeut i kreatorka programa „Telesna notifikacija“
Nadležni organi apeluju na oprez prilikom korišćenja poljoprivrednih mašina, posebno na nepristupačnim i neravnim terenima. Gost 150 minuta je Milan Božović, stručnjak za bezbednost saobraćaja.
Gost: Mirjana Ostojić, direktorka Funkcije platnog prometa i finansijskih usluga u Pošti Srbije
Do pojedinih sela u kuršumlijskoj opštini poštari ne mogu doći do korisnika terenskim vozilom, pa moraju na konju duboko u planinu! Jedan od poštara je Zoran Jelić, koji je ljudima koji tu žive ponekad jedina veza sa svetom.
