Dubioza Kolektiv za PRVA.RS: "Bolje dizati frku na Jutjubu, nego dizati kredit ili džak cementa!"

Spot za novi singl “Free.mp3” oduševio je Kima Šmica (alias Kim Dotkom), najpoznatijeg hakera (čitaj: pirata) na svetu, da je šerovao spot na svom profilu na Instagramu i na stranici "Pirat Bay", servisu za “skidanje” muzike, filmova i TV serija, čiji je osnivač.

Opet ste digli frku, Free.mp3 završio je na naslovnoj stranici najpopularnije piratske stranice na svetu. Je l' vam imponuje?

DK: Dizanje frke je naš omiljeni sport. Znaš kako se kaže u narodu, bolje dizati frku na Jutjubu, nego dizati kredit ili džak cementa...

Na šta ste ciljali kad ste pravili Free.mp3?

DK: Kada smo je pravili falila nam je još jedna pesma pa da zaoukružimo album i na to smo ciljali, ali eto, nije loša ispala na kraju.

“Click it, save it, seed it, share it, link it, stream it, we don’t pay. Click it, save it, seed it, share it, link it, stream it, Pirate Bay“. Tim rečima objasnili su sve nejasnoće oko autorskih prava u digitalnoj eri, oko slobode deljenja informacija i oko privatnosti na netu. U trenutku nastajanja ovog intervjua, spot je imao 2 243 019 pregleda na Jutjubu!

Može li taj podatak, taj broj ljudi, da utiče na širenje svesti o autorskim pravima i krađama?

DK: Nama su uvek govorili da je puno efikasnije širiti svest probranim psihoaktivnim supstancama. Po mogućstvu legalnim.

Što na engleskom?

DK: Iako poslednjih nekoliko godina intenzivno pokušavamo da naučimo još neki strani jezik tako što svaku noć spavamo sa rečnicima mađarskog, finskog i estonskog jezika pod jastukom, još nismo uspeli da napišemo pesmu na tim jezicima, pa se krpimo sa ovo malo engleskog vokabulara što smo naučili iz akcionih filmova.

Poznati ste po oštrim i beskrajno duhovitim kritikama na račun ekipe koja živi na Balkanu. Planirate li da širite dubiozu i na beli svet?

DK: Mi ne gledamo da li je svet u koji idemo i koji nam dolazi na koncerte crven, beo, crn ili žut. Svi su dobrodošli, pod uslovom da nisu šupci, fašisti, pedofili ili rasisti.

Mi smo svi kolektiv(no)...

DK: ...oboljeli od PTSP.

Evo teksta pesme koja je zapalila net:

Free.mp3 (The Pirate Bay Song)

Our music is for free
You can download.mp3
Keep it playing on repeat
If you hate it - press delete

Click it, save it, seed it, share it, link it, stream it, we don’t pay
Click it, save it, seed it, share it, link it, stream it, Pirate Bay

We do file share like we don’t care
Throw music industry in despair
It’s a little bit queer but have no fear,
Let’s get connected - peer to peer

We don’t give a shit about a copyright law
We take it from the rich and give it to the poor
(Like a) high speed internet Robin Hoods
Pirate gang from file Share-wood

You can find anything if you seek
Government secrets from Wikileaks
Images of naked celebrities
And Jamie Oliver’s recipes

It doesn’t really matter where you coming from
From Barack Obama to Kim Dotcom
Everybody downloads pornography
And Dubioza kolektiv mp3s

Our music is for free
You can download.mp3
Keep it playing on repeat
If you hate it - press delete

This MP3 is for free
Download now A.S.A.P.
Once you hear it you will see
It’s mega hit - OMG

Get instructional video of how to start
Doing living-room surgeries on open heart
Blueprints of NASA satellites
And stolen numbers of credit cards

If you wanna new album from Rolling Stones
Entire season of Game of Thrones
It’s little bit illegal but that’s OK
Let’s do it like they do on the Pirate Bay

Click it, save it, seed it, share it, link it, stream it, we don’t pay
Click it, save it, seed it, share it, link it, stream it, Pirate Bay

(And now the filter)
Our music is for free
You can download.mp3
Keep it playing on repeat
If you hate it - press delete