Ajhan predlaže Džej Džeju, Deren i ostalima da prirede klopku Džanu i Sanem i ostave ih same u hladnjači. Ništa ne sluteći, Džan i Sanem odlaze za kolegama i ostaju zarobljeni u hladnom prostoru. Suprotno od očekivanja svih prisutnih, umesto pomirenja dolazi do svađe između njih. Emre moli Lejlu da mu se vrati, a ona oseća grižu savesti zbog Osmana i teško pristaje na razgovor...