Mala supruga - Petak, 9. septembar - Sima predlaže Nadi da naprave dete, a Branko se vraća u Đurđin život
Sima i Nada slave Hadži Orlovićev poraz. Zahvaljujući Simi, sada celo mesto priča o zločinu koji je Hadži Orlović počinio pre 30 godina.
Đurđica dolazi kod Radoja i saopštava mu da je plaši to što mu veruje, jer će je možda i on izneveriti. Raduje želi da je razuveri i zato pokušava da je poljubi.
Raletu je neprijatno što sreće Miodraga. Nakon što je Raletov otac izdao Hadži Orlovića i Simi predao papire koje ga kompromituju, Hadži Orlović planira da se vrati u Nemačku. Međutim, od Raleta traži jednu uslugu.
Sima predlaže Nadi da naprave dete, koje će zalečiti njihove traume. Nada se ne slaže da je to dobar razlog da bi imali dete, ali ni ne odbija predlog.
Posle dužeg skrivanja, Branko poziva Đurđicu...
